Le journal de ceux et celles qui n'ont pas oublié d'où ils viennent
A Tabouanant, on a une artiste dessinatrice talentueuse. C’est Souad Kherbouche. Très peu le savent. C’est sur facebook que j’ai découvert ses dessins – des caricatures notamment. J’ai été agréablement surpris par sa maîtrise du dessin et son expressivité....
Wigi d kra seg warraw n taddart-nneɣ, d imeẓyanen i d-yettnekkaren. D nutni i d imal n Tbuɛnant-nneɣ ɛzizen. Uklalen amḍiq-nnsen dagi deg ublug-agi. Win yesɛan tteṣwira n yilemẓiyen-nneɣ i yebɣa ad tt-id-yesseddu deg usebter-a, ad aɣ-tt-id-yazen. Tan...
Kra seg wudmawen n wid d tid yemmuten n taddart-nneɣ, ad ten-yerḥem Rebbi. Ur ten-tettu ara, ad ten-id-nettmekti, ad ten-id-nesmekti i tsuta i d-iteddun. Win yesɛan kra n tteswira ad aɣ-tt-id-yazen, ad tt-id-nseddu deg usebtar-agi. Quelques photos des...
Akken yebɣu yili lḥal, taddart d taddart-ik a winnat. Xas tezgiḍ-d akkin i lebḥar, meɛna ‘’Tassa tamcumt’’, akken qqarent temɣarin-nneɣ, ur ak-tetthenni ara. ‘’Aẓar yettabaɛ tara’’ i as-nnan, diɣ, yimeɣnasen. Inzan-a, ad ten-naf s ttbut ɣer yiminigen...
Naguib Djaoud est l’administrateur du groupe facebook « I love Tabouanant ». Chaque jour, on y trouve de nouvelles photos et des news du village, commentées par des dizaines d’internautes de ce village. Ce groupe est devenu une sorte de Tajma ɛ t n Tbu...
Di tugniwin-agi (tteswirat-agi) ad twalim udmawen n yemɣaren d temɣarin n taddart-nneɣ, ṭṭaqa deg-sen mazal-iten ttidiren di taddart. Yes-sen i mazal Tabouanant tedder. Nessaram-asen teɣzi n leɛmer d tezmert iwakken ad ḥeḍren i warraw n warraw-nnsen....
Quel que soit le chemin que l'on emprunte pour aller à Tabouanant, au bout d'un certain temps, on se retrouve tout à coup face à face avec ce village qui affiche une "mine" bien accueillante. Dans cette vidéo amateur, tournée au début des années 1980...
Visages des jeunes de mon village; chacun a son histoire, chacun est une histoire du grand roman de notre village. En défilant ces photos, on passe d'une image mentale à une autre; c'est un exercice ludique et cognitif très amusant. Karim Kherbouche
Une magnifique vidéo réalisée par Zoubir Kherbouche qui vous emmène dans les ruelles étroites du villages, à la rencontre des visages sympathiques des habitants de Tabouanant, sous fond du traditionnel achewiq Lkhalath propre à notre village.
Un grand artiste de chez nous